noname

Discarded

Mudvayne
Prod

Emotions inside us troubling,
The hatred inside us escalating,
The sickness inside us keeps us weak,
The masses inside of us suffering they are bleeding,
The calling inside us sick with greed,
The voices calling to us deafening we're not listening

Cannot receive the obvious
Line up cattle and cut the necks
Swat at the flies omit disgust

The leaders inside us posturing,
The pollution inside of us suffocating me,
The science inside us menacing
The will that's inside of us its dying end is coming

Cannot receive the obvious
Line up cattle and cut the necks
Drain us of life and cleanse the mess

Wash me off inside, wash me off inside

We're killing ourselves killers
Goddamn we fucked up the circumstance,
Too late to save us from ourselves,
Callous minds against trust and confidence,
Too late to give a damn now
Too late to save us from ourselves, too late to make it all go
away,
Too late to beg pardons from the mother, too late to give a damn

Now we'll sit and wait

Wait wait for the coming. of the end
Wait for the coming the killing the ending the plight of man
Deserving no mercy expelling by god's hand,
It's okay the ending it's over no more pain .

Emotion the hatred the sickness the calling

Mudvayne
A world so cold

When passion's lost, and all the trust is gone, way too far for way too long.
Children crying, cast out and neglected... only in a world so cold, only in a world this cold.

Hold the hand of your best friend, look into their eyes, then watch them drift away.
Some might say we've done the wrong things for way too long, for way too long...

Fever inside the storm, so I'm turning away.
Away from the name
Away from the stones
Cause I'm through mending the wounds of us.
Keep your thorns, cause I'm running away.
Away from the games
Away from the space
The circumstances of a world so cold...

Burning whispers remind me of the days. I was left alone in a world this cold.
Guilty of the same things, provoked by the cause. I'm left alone in a world so cold!

Fever inside the storm, so I'm turning away. Away from the name
Away from the stones
Cause I'm through mending the wounds of us.
Keep your thorns, cause I'm running away.
Away from the games
Away from the space
The circumstances of a world so cold...

I'm flying, I'm flying away! Away from the names
Away from the games
The circumstances of a world so
COLD!

Why does everyone feel like my enemy, don't want any part of depression or darkness.
I've had enough, sick and tired, bring the sun or I'm gone... OR I'M GONE!

I'm backing out, I'm no pawn, no motherfucking slave to this -
Never lied, never left, never lived, never loved.
Never lost, never hurt, never worry about being me or anyone else.
Not a care, no concern. Don't give a shit about anything!

Backing out, giving up, no motherfucking slave to this.
Never lied, never left, never lived, never loved.
Never lost, never hurt, never worry about being me or anyone else.
Not a care, no concern. Don't give a shit about anything!

I need to find a darkened corner, a lightless corner where it's safe and calmer.
I'm turning away.

Away from the name
Away from the stones.
Cause I'm through mending the wounds of us.
I'm running away.
Away from the games
Away from the space
The circumstances of a world so cold.

I'm flying, I'm flying away! Away from the namesAway from the games The circumstances of a world so
COLD!

Hunter

Powiem, ci że aż sobie ściągnę żeby porównać z melodią. Koleżanka właśnie się ostatnio Mudvayne podniecała, więc warto chyba sprawdzić.

MetallicA - Thorn Within

Forgive me Father
For I have sinned
Find me guilty of the life I feel within

When I'm branded
This mark of shame
Should I look down disgraced
Or staright ahead
And know that you must blame

I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I... I am the thorn within

Forgive me Father
For I have sinned
Find me guilty when true guilt is from within

So point your fingers
Point right at me
For I am shadows and will follow you
One and the same are we

I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I... I am the thorn within

I do your time
I take your fall
I'm branded guilty
For us all

So point your fingers
Point right at me
For I am shadows and will follow
One and the same are we

I am, I am the secret
I am, I am the sin
I am, I am the guilty
And I... I am the thorn within

I am the thorn within...

_______________________

MetallicA - Fuel (jeden z moich ulubionych. Tekst świetny i kawałek energetyczny)

Gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire

Turn on, I see red
Adrenaline crash, crash my head
Natural joker, paint me dead
And I see red

Running across through black and white
War horse, war head
Fuck 'em, man
White knuckles tight
Through black and white

Oh, I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard
Loose and clean

And then I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire

Turn on beyond the bone
Swallow future, spit out hope
Burn your face upon the chrome

Take the corner, going to crash
Headlights
Headlines
Another joker, who lived too fast

Lives way too fast, fast, fast, fast, fast

When I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean

And then I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire

Gimme fuel
Gimme fire
My desire

When I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean

And I burn,
Turning my direction,
Quench my thirst with gasoline

Gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire

And I burn

Discarded

warto warto. Najbardziej polecam pierwsha plytke - LD 50 - jest najmocniejsza. The End of all things to come [druga plyta] ma za ta zajebisty klimat. Ostatnia - lost and found - jedzie komercha. najslabsza moim zdaniem. ale ogolnie mudvayne to moja milosc

sleepwalker

The beautiful moon smiles
Laughing in the quiet night
Once more, I whisper
Your name...
The cold wind is dancing
On the scattered glass
I wait for you to return
Before falling asleep...
My shouting voice echoes,
I embrace your unforgivable sins...
I saw your dream,
The dream you can't awake from
While leaning against the windowsill
Softly embraced by the moon
Your shouting voice is interrupted
My unforgivable sins go on...
Your heart, your arms, your voice...everything
I hold you who I love too much, until we love each other, until we go crazy
Over and over I destroyed...
Does it reach you now?
His kind voice
Can you see?
Your arms, dyed red...
Trembling, the final voice is erased
While I cry over our unforgivable sins
Fleeting dreams, sad dreams, painful dreams announce the end
Into kind dreams, into lovely dreams, like that day, like that time...

Discarded

A perfect circle
3 libras

threw you the obvious and you flew
with it on your back, a name in your recollection,
thrown down among a million same.

difficult not to feel a little bit disappointed
and passed over
when i've looked right through
to see you naked and oblivious
and
you don't see me.

but i threw you the obvious
just to see if there's more behind the eyes
of a fallen angel,
the eyes of a tragedy.
here i am expecting just a little bit
too much from the wounded.

but i see through it all
and see you.
so i threw you the obvious
to see what occurs behind the eyes of a fallen angel,
eyes of a tragedy.
oh well. apparently nothing.

you don't see me.
you don't see me at all.

A perfect circle
Weak and Powerless

Tilling my own grave to keep me level
Jam another dragon down the hole
Digging to the rhythm and the echo of a solitary siren
One that pushes me along and leaves me so

Desperate and Ravenous
I'm so weak and powerless over you

Someone feed the monkey while I dig in search of China
White as Dracula as I approach the bottom

Desperate and Ravenous
I'm so weak and powerless over you

Little angel go away
Come again some other day
The devil has my ear today
I'll never hear a word you say
He promised I would find a little solace
And some piece of mind
Whatever just as long as I don't feel so

Desperate and Ravenous
I'm so weak and powerless over you
Desperate and Ravenous
I'm so weak and powerless
over you

Hunter

O właśnie A perfect Circle ^^
Ale uważam, że The Hollow jest lepszy

A perfect circle - The hollow

run this sexual being
run him like a blade
to and through the heart
no conscience
one motive
to cater to the hollow
screaming feed me here
fill me up again
temporarily pacify this hungering
so grow libido throw
dominoes of indiscretions down
falling all around
in cycles
in circles
constantly consuming, conquer and devour
it's time to bring this fire down
bridle all this indiscretion
long enough to edify
and permanently fill this hollow
feed me
fill me up again
temporarily pacifying
feed me here
fill me up again
temporarily pacify this hungering

Discarded

kwestia gustu i nastawienia

Hunter

Jasne, ale i tak chyba koleś robi lepszą robotę w Tool'u

Discarded

to tez raczej kweistia gustu. ja sam nigdy nie moglem sie okreslic bo dla mnie to jest wokalista numer jeden na caly swiat i zaleznie czego slucham - [toola czy apc] to twierdze ze tam spiewa lepiej. kiedys powiedzial: 'w toolu odzywa sie moja meska strona, w apc pokazuje swoja kobiecosc. ' cos w tym jest...

Hunter

Jasne, masz rację. Ale jak patrzę na teledyski APC i na Toola to powiedziałbym, że z tą naturą jest na odwrót.

Discarded

Scapegoat
Marry the Devil

Wise men say be careful what you wish for
Truth would surely shame the branding of your name..

Stranger unknown in the back of a Cadillac
He’s dressed in black, from his toes to his head
Prospective collusion apparent in the words that he said,
She said, sign your soul to me, and I will set you free

Carry on given weight through the hopeless times
They come a dime of a dozen in cornucopias of many kinds
But It's all right I’m gonna take this money,
Turn it around times ten and start a brand new life with you

You say you wanna get married
I don’t buy it,
How could an angel marry the devil?
I won't buy it

Their came a time when the constants became unstable
Then came a rise were the questions of many sorts
What do I do? What is my next move to get back to you?
To get back to the heaven that I once knew
She will be the only heaven you will ever see
Because you signed your soul to me
Is your love for this girl really worth all eternity?

You say you wanna get married
I don’t buy it
How could an angel marry the devil?
I won’t buy it
No I won’t buy it

Hear the growl
In the lowest of rumble
Scream the tremors of past wished
Should’ve never wished this
I’ll take my cues from the wise in the next life

So do you wanna get married?
I don’t buy it
How could an angel marry the devil?
I won’t buy it

ten text dla mnie wymiata...

Hunter

A może coś z jajem?

MetallicA - Whiskey in the jar (tekst starej marynarskiej piosenki ^^)

As I was going over
The Cork and Kerry Mountains
I saw Captain Farrell
And his money he was counting
I first produced my pistol
And then produced my rapier
I said "Stand and deliver
Or the devil he may take you"

Mush a rain dum-u-do-dum-a-da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's Whiskey in the Jar-o

I took all of his money
And it was a pretty penny
I took all of his money and
I brought it home to Molly
She swore that she loved me
Never would she leave me
But the devil take that woman
For you know she tricked me easy

Mush a rain dum-u-do-dum-a-da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's Whiskey in the Jar-o

Being drunk and weary
I went to Molly's chamber
Taking Molly with me
But I never knew the danger
For about six or maybe seven
In walked Captain Farrell
I jumped up, fired off my pistols
And I shot him with both barrels, yeah

Mush a rain dum-u-do-dum-a-da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's Whiskey in the Jar-o

Now some men like a fishing
And some men like a fowling
And some men like to hear
The cannonball aroaring

Me, I like sleeping
Specially in my Molly's chamber
But here I am in prison
Here I am with a ball and chain, yeah

Mush a rain dum-u-do-dum-a-da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's Whiskey in the Jar-o

Asertis

HIGH and MIGHTY COLOR
Ichirin no Hana

Kimi wa kimi dake shika inai yo
Kawari nante hoka ni inainda
Kare naide ichirin no hana

Hikari ga matomo ni sashikoma nai kimi
Marude hikage ni saita hana no you
Nozon da hazu ja naka tta basho ni ne
Harasarete ugokezu ni irun da ne
Toji kaketa kimochi hakidaseba ii
Itami mo kurushi mi mo subete wo uketomeru yo
Dakara naka naide waratte ite ichirin no hana

Ima ni mo karete shimai sou na kimi
Mujaki na sugata ga mou ichido mitakute
Kimi no chikara ni naritainda
Tatoe kimi igai no subete no hito wo teki ni mawasu
Toki ga kite mo kimi no koto mamori nukukara

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE’S NO OTHER

Kimi wa kimi dake shika inai yo
Ima made mo korekara saki ni mo
Tatoe kimi igai no subete no hito wo teki ni mawasu
Toki ga kite mo kimi no koto mamori nuku kara
Make naide ichirin no hana

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER.
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE’S NO OTHER

Hunter

Chyba musisz to przetłumaczyć

sleepwalker

prosze Hunt - masz tlumaczenie ^^

You are the only "you"
There is no such thing as your replacement
Don't wilt away, single flower
You are like a flower
That bloomed in a dark shadow
Even though you're in a place you didn't wish to be,
You can't move because of your roots
Just spit out your closed-up feelings
I'll accept all of your pain and suffering
So please don't cry
Please smile, single flower
I wanted to see your innocent figure
That looked as if it were about to wilt, one more time
I want to become your strength
Even if there comes a time
When the whole world becomes our enemy
I'll protect you
YOU SHOULD NOTCIE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER
You are the only "you"
Till now and from now on
Even if there comes a time
When the whole world becomes our enemy
I'll protect you
So don't give up, single flower
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

siostrzyczko mi tez sie podoba